Le Soultzerland, sept communes de l’Outre-Forêt
Un blog sur Soultz-sous-Forêts, Surbourg, Hoffen, Schœnenbourg, Keffenach, Memmelshoffen et Retschwiller, au nord de la forêt de Haguenau.

Le territoire
Qu’est-ce que le Soultzerland ?
De 2001 à 2013, sept communes autour de Soultz-sous-Forêts ont formé la communauté de communes du Soultzerland, fondue en 2014 dans celle de l’Outre-Forêt.
Géographie
Au nord de la forêt de Haguenau
Le Soultzerland appartient à l’Outre-Forêt, région naturelle de l’extrême nord de l’Alsace que la forêt de Haguenau borde au sud.
Paysage
Aux portes des Vosges du Nord
Keffenach, Memmelshoffen et Retschwiller font partie du parc naturel régional des Vosges du Nord ; Memmelshoffen se situe dans les collines sous-vosgiennes de la Hardt.
Mémoire
Pétrole et géothermie
À l’ouest de Soultz, les puits et la raffinerie de Pechelbronn ont fait de la région une pionnière du pétrole ; à Soultz, la géothermie profonde est expérimentée depuis 1987.
Patrimoine
L’architecture traditionnelle alsacienne
Dans l’Outre-Forêt, les maisons à colombages n’ont pas pris de couleurs comme ailleurs en Alsace : le blanc y reste de rigueur.
Découvertes locales
Les villages du Soultzerland
Sept communes, de Soultz-sous-Forêts au fort de Schœnenbourg : une église simultanée, une collégiale romane, un temple classé et un ouvrage Maginot.

Soultz-sous-Forêts & Hohwiller
Le bourg-centre et son village associé
Siège de l’ancienne communauté de communes, Soultz-sous-Forêts a sa gare et son collège. Hohwiller, rattaché à la commune le 1er juillet 1982, garde une église partagée par catholiques et protestants.
La note d’initié« Dans le chœur de Hohwiller, les peintures murales, exécutées vers 1491, sont classées monument historique depuis 1898. »
- L’église simultanée Saint-Jean-Baptiste de Hohwiller, au chœur du XVe siècle
- La maison Müntz, bâtie en 1825 à Soultz
- La vallée du Seltzbach, inventoriée en ZNIEFF
Surbourg
Une collégiale romane classée
À la lisière nord de la forêt de Haguenau, Surbourg garde l’ancienne collégiale Saint-Arbogast, bâtie aux XIe-XIIIe siècles, classée en 1874 et devenue l’église du village en 1838.
La note d’initié« Selon la tradition, saint Arbogast aurait fondé une abbaye à Surbourg vers 570. »
- L’oratoire Saint-Arbogast, daté de 1608
- La maison de chanoines de 1572, rue de l’Église
- La Sauer, qui arrose la commune
Schœnenbourg
Un fort de la ligne Maginot
Schœnenbourg abrite un gros ouvrage d’artillerie de la ligne Maginot, le plus bombardé de la Ligne en 1940 ; son équipage ne s’est rendu qu’après l’armistice, sur ordre du gouvernement.
Conseil local« C’est aujourd’hui le plus grand ouvrage fortifié qui se visite en Alsace. »
- L’église paroissiale Sainte-Agathe
- Le tilleul séculaire de la place du village
- Les fresques peintes dans le fort en 1939-1940
Hoffen, Hermerswiller & Leiterswiller
Trois villages réunis en 1975
Cité dès 1052 et propriété de l’abbaye de Wissembourg jusqu’en 1504, Hoffen a fusionné avec Hermerswiller et Leiterswiller le 1er janvier 1975. Son nom vient du germanique Hof, la ferme.
Conseil local« À Leiterswiller, l’église protestante est classée monument historique depuis le 13 mars 1924. »
- L’église protestante réformée de Hoffen, du XVIIIe siècle
- La ferme de 1740, rue des Écoles
- Le dernier des quatre moulins à blé, toujours utilisé
Keffenach, Memmelshoffen & Retschwiller
Trois villages du parc des Vosges du Nord
Ces trois petites communes rurales font partie du parc naturel régional des Vosges du Nord. Memmelshoffen et Retschwiller sont citées dès 1274, Keffenach en 1312 ; Retschwiller n’a pas d’église.
Conseil local« Memmelshoffen est devenue une commune autonome dès 1798. »
- L’église Saint-Georges de Keffenach, inaugurée en 1865
- L’église Sainte-Catherine de Memmelshoffen, de 1780
- Le puits de la rue principale de Retschwiller
Observation des détails
Ce que vous ne trouverez pas dans les brochures
Façades blanches, collines de lœss, forêt de Haguenau et vallée du Seltzbach : quatre traits du paysage du Soultzerland.

Architecture locale
Les maisons à colombages du Soultzerland
Longtemps isolée par la forêt de Haguenau, l’Outre-Forêt a gardé ses traditions d’habitat : alors qu’ailleurs en Alsace les colombages ont pris des couleurs, le blanc y reste de rigueur. Retschwiller conserve une maison à colombage de 1733.
À voir à Retschwiller et à Hoffen (ferme de 1740)
Bon à savoir« À Soultz-sous-Forêts, une maison de 1745 se dresse au 37, rue des Barons-de-Fleckenstein. »
Nature & paysages
Des collines de lœss
L’Outre-Forêt est un pays de basses collines aux sols de lœss, voués surtout aux grandes cultures. À Keffenach, les terres agricoles couvrent environ 81 % de la commune.
Grandes cultures sur sols de lœss
Bon à savoir« La cote de Surbourg culmine à 217 m. »
Forêt
La forêt de Haguenau
Au sud du Soultzerland, la forêt de Haguenau couvre 21 000 ha : c’est la plus vaste forêt d’Alsace, peuplée pour un tiers de pins sylvestres et pour un tiers de chênes.
Surbourg est bâti à sa lisière nord
L’esprit du territoire« Première forêt indivise labellisée Forêt d’Exception, elle est gérée par l’ONF avec la ville de Haguenau. »
Nature
Le Seltzbach et le Niederwald
La vallée du Seltzbach et le massif du Niederwald forment une ZNIEFF qui touche Soultz-sous-Forêts et Hoffen. Le Seltzbach, long de 33 km, naît à Gœrsdorf et rejoint la Sauer à Seltz.
Zone naturelle d’intérêt écologique n° 420007113
L’esprit du territoire« Le Seltzbach traverse quatorze communes avant de rejoindre la Sauer. »
Expressions locales
Les mots du Soultzerland
Quelques mots pour mieux lire le pays : noms de lieux, patrimoine et artisanat de l’Outre-Forêt.
Géographie locale
Le Soultzerland
Nom de la communauté de communes qui a réuni, de 2001 à 2013, sept communes autour de Soultz-sous-Forêts.
Rivière et paysages
Les rivières du Soultzerland
Le Seltzbach, le Wintzenbach et le Froeschwillerbach drainent Soultz-sous-Forêts ; le Wintzenbach, long de 11 km, y prend sa source.
Patrimoine religieux
Le simultaneum
Partage d’une même église entre catholiques et protestants. Hohwiller en a gardé un, comme une cinquantaine de localités d’Alsace.
Toponymie
Hof
Mot germanique désignant la ferme, à l’origine du nom de Hoffen, village cité dès 1052.
Vigne d’autrefois
Le Raabhiesel
Nom de la cabane de garde-vigne de Retschwiller, au lieu-dit Hoert ; elle aurait été bâtie en 1780.
Artisanat local
Le grès de Betschdorf
Dans l’Outre-Forêt, on travaille la poterie depuis le Néolithique ; le musée de Betschdorf expose le grès au sel.
Le dialecte local : l’Outre-Forêt est la seule aire de francique méridional palatin d’Alsace.
Les récits du Soultzerland
Les dernières nouvelles du territoire
-
Qu’est-ce qu’un enfant pupille ?
En France, 4 516 enfants bénéficiaient du statut de pupille de l’État fin 2022 selon l’ONPE. Derrière ce chiffre se cache un dispositif juridique précis, encadré par le Code de l’action sociale et des familles. Il organise la protection de mineurs privés durablement de leur famille. Le statut de pupille ne se confond ni avec…
-
Y a-t-il 26 genres ?
Le chiffre 26 revient souvent dans les recherches sur les identités de genre. Il circule sur les réseaux sociaux, dans des articles de vulgarisation, parfois dans des débats télévisés. Pourtant, ce nombre ne correspond à aucune classification scientifique ou juridique établie. Pour comprendre d’où il vient et ce qu’il recouvre, il faut d’abord distinguer deux…
-
Comment organiser ses journées à la maison ?
Organiser ses journées à la maison suppose de mesurer où le temps file réellement. Entre télétravail, tâches domestiques et vie de famille, la journée type d’un adulte à domicile ne ressemble pas à ce qu’on imagine. Avant de planifier quoi que ce soit, il faut poser des repères concrets, à commencer par les contraintes légales…
-
Qui sont les Français qui quittent la France ?
Environ 1,8 million de personnes sont inscrites au registre consulaire français fin 2025. Derrière ce chiffre, les Français qui quittent la France ne forment pas un bloc uniforme de jeunes diplômés en quête d’aventure. On y trouve des profils très différents, des motivations parfois contradictoires et, surtout, une tendance nette : ceux qui partent restent…
-
Quel pays a la route la plus chère du monde ?
Le coût de construction d’une route se mesure en euros (ou dollars) par kilomètre. Ce ratio dépend du terrain, du type d’ouvrage (tunnel, viaduc, digue) et des contraintes environnementales. Selon ce critère, la route la plus chère du monde se trouve en France, sur l’île de La Réunion : la Nouvelle route du Littoral, couramment…
-
Des GIFs pour anniversaire qui font rire : sélection humour noir
Les GIFs pour anniversaire qui misent sur l’humour noir occupent une place à part dans les messages festifs. Entre le gâteau qui s’effondre et la bougie qui refuse de s’éteindre, le registre semble anodin. Mais dès que le ton glisse vers la moquerie du vieillissement ou l’autodérision poussée, la frontière entre rire grinçant et contenu…
Un lieu d’échanges
En visite dans le Soultzerland ?
Vous avez une question sur un village, une suggestion pour une promenade ou souhaitez simplement partager un mot amical sur notre belle région ? N’hésitez pas à nous contacter.
Partagez votre passion pour l’Alsace authentique avec nous.

